AirPods Pro 3، "أبل" تعيد تعريف تقنيات الترجمة الفورية وإلغاء الضوضاء

الإثنين، 22 سبتمبر 2025 06:56 ص

AirPods Pro 3

محمد السيد

لم تعد تقنية إلغاء الضوضاء النشطة (ANC) مجرد وسيلة لراحة المسافرين على متن الطائرات كما كانت في بداياتها مع شركات مثل "بوز" و"سينهايزر"، بل تحولت اليوم إلى ركيزة أساسية في أي سماعة لاسلكية حديثة، وآبل بدورها لم تكتف باستخدام هذه التقنية لعزل الأصوات، بل طورتها لتصبح قاعدة تبنى عليها مجموعة من أبرز مزايا AirPods، مثل وضع الشفافية الطبيعي، وميزة الصوت التكيفي، وصولاً إلى أدوات مساعدة لضعاف السمع وخاصية التعرف على المحادثات.

تصميم AirPods Pro 3

التصميم الجديد لـ AirPods Pro 3 لم يكن مجرد تحسين شكلي، بل جاء ليخدم أداء هذه التقنيات بشكل مباشر، والشركة أعادت توجيه تدفق الصوت داخل الأذن، وطورت أطراف السيليكون التقليدية لتصبح مدعمة برغوة مرنة توفر إحكاماً أفضل وعزلاً سلبياً للأصوات، وهذه الخطوة جعلت من عمل أنظمة إلغاء الضوضاء أكثر دقة وكفاءة، حيث أصبح بإمكانها قراءة ما يحدث داخل القناة السمعية والتكيف مع اختلافاتها بين المستخدمين.

إعادة ضبط الميكروفونات الداخلية

ولم يتوقف الأمر عند هذا الحد، إذ ابتكرت آبل خوارزميات جديدة تعتمد على إعادة ضبط الميكروفونات الداخلية لرصد أي تسرب للأصوات والتعامل معه فوراً، وهذه الدقة جعلت نظام ANC أكثر استجابة وموثوقية، خاصة مع تحسينات السماعة في التعامل مع الترددات العالية التي كانت تمثل تحدياً في السابق، والنتيجة هي تجربة استماع أنقى وأكثر ثباتاً، مع شعور طبيعي عند الانتقال إلى وضع الشفافية الذي بات مخصصاً أكثر بحسب طبيعة أذن كل مستخدم.

تطوير أدوات حماية السمع لتقليل التعرض للضوضاء

هذه التحسينات انعكست أيضًا على مميزات أخرى مثل Adaptive Audio، الذي أصبح أقدر على التفاعل مع الأصوات المفاجئة أو العالية في البيئات الصاخبة، إلى جانب تطوير أدوات حماية السمع لتقليل التعرض للضوضاء المفرطة مثل أصوات صفارات الإنذار أو الحفلات الموسيقية، كما سمحت هذه البنية الجديدة بتوسيع إمكانيات ميزة الفحص السمعي ودعم مستويات أعمق من ضعف السمع، بعد تجارب دقيقة أجريت في مختبرات الشركة وبالتعاون مع خبراء سمعيات.

ربط تقنية إلغاء الضوضاء بخاصية الترجمة الفورية

أما المفاجأة الأبرز فكانت في ربط تقنية إلغاء الضوضاء بخاصية الترجمة الفورية، وعند استخدام AirPods Pro 3 في محادثة بلغة أجنبية، يتدخل ANC تلقائياً ليخفض الأصوات المحيطة ويمنح صوت "سيري" وضوحاً أكبر أثناء الترجمة، هذه النقلة جعلت من السماعة أداة لا تقتصر على الترفيه فقط، بل أيضاً على التواصل وحماية السمع وحتى الاستخدامات الطبية، وبذلك تثبت آبل أن إلغاء الضوضاء لم يعد مجرد رفاهية، بل أصبح أساساً لتجربة صوتية متكاملة تحمل الكثير من الابتكارات القادمة.